Регистрация брака с турецким гражданином в Турции

Чтобы оформить брак с гражданином Турции в государственном органе, «Evlendirme Dairesi», обоим супругам потребуется собрать пакет документов, оплатить госпошлину и в назначенный день прийти с двумя свидетелями.

Компания Адыгюн Консалтинг оказывает поддержку и практическую помощь в оформлении документов для регистрации брака в Турции и предоставления их в соответствующих турецких органах:

• Переводческие услуги
• Нотариальное заверение
• Апостилирование документов
• Истребование документов

Апостиль на свидетельство о рождении и справку о не состоянии в браке
Где поставить апостиль на свидетельство о рождении и на справку об отсутствии препятствий для вступления в брак?

Первый вариант:
Иностранные граждане могут поставить апостиль на документы в своей стране, затем в Турции перевести их у присяжного переводчика на турецкий язык и нотариально заверить.

Второй вариант:
Супружеская пара может обратиться и получить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак в консульстве своей страны на территории Турции. Затем заверяется в Министерстве иностранных дел. Также, переведенное свидетельство о рождении на турецкий язык должно быть заверено консульским учреждением и Министерством иностранных дел Турции.

Компания «Адыгюн Консалтинг» помогает получить апостиль документов в Турции, а также истребование документов и другие задачи в сфере взаимодействия с государственными органами Турции.

На всех этапах работы вас будет сопровождать русскоязычный специалист, который ответит на все Ваши вопросы.